Carnaval de rue – Rio de Janeiro

Terminez le carnaval extenué, empli de saudades et la larme à l’œil !

J ‘ai décidé d’aller dans la rue, même si je n’aime pas la foule, car je sentais c’est que au cœur des blocos de rue que se jouerais la vitalité et la force populaire de ce carnaval. Tout indiquait que ce serait un carnaval plutôt politique dans une nation où une vague réactionnaire a détruit en peu de temps, une grande partie de ce qui a été construit ces dernières années.

Je me plongeais au milieu d’une foule politiquement consciente. Un microcosme carioca à l’inverse d’une population en partie déconnectée ou détournée de son futur.

Dès le début, j’étais fatigué : une intense chaleur, la musique enivrante, les rythmes forts, les couleurs vives, et tant de gens qui sautaient autour de moi … je plongeais dans une bulle au cœur du bloco. Une ambiance de joie, d’envie de se défouler, d’amour et de fraternité très forte se dégage du cortège qui avance au rythme des musiques traditionnelles connues de tous !

Mon regard fut bientôt attiré vers les textures, le jeu des ombres et de la lumière, les détails imperceptibles, la folie du carnaval !

_____________________________

Acabar o carnaval puído, cheio de saudades e com lagrimas nos olhos!

Aqui vai meu ensaio sobre o carnaval do Rio 2018.

Quando decidi ira pra rua, apesar de não gostar de multidão, sabia que iria enfrentar meus demônios fotográficos!

Tudo indicava que este seria um carnaval bastante político, numa nação onde uma onda reacionária vem destruindo muito do que foi construído nos últimos anos.

Sabia também que estaria no meio de uma galera com consciência política. Um micro-cosmo diante de uma população que de maneira geral anda atônita e até desligada…

Estava puído des do início: o calor intenso, a música inebriante, os ritmos fortes, as cores brilhantes e tanta gente pulando ao meu redor… formávamos uma bolha.

Sentiment bom e forte de amor e brincadeira juntos.

Meu olhar foi logo atraído para as texturas, o jogo de luz e sombras, os detalhes imperceptíveis…  a loucura !

Amei o espírito de cada um !

Gratidão à todos que encontrei pela piscadela !

 

Remerciement // Agradecimentos:

Cordão do boi tolo , Amigos da onça, os Biquinis de Ogodô, Bloco Virtual, Cordão do Boitata, Baile do Sarongue, Cordão do Bola Preta, Moita, Fanfarra Black Clube

 

Eric Garault

error: Écris-moi si tu veux utiliser cette image.